O nás

Kto sme

Sme manželia – fotograf a kultúrna antropologička – ktorých spojila vášeň pre príbehy, krajinu a tvorbu. Po rokoch v meste sme sa rozhodli zakotviť v regióne, ktorý má dušu. Ateliéry nad Závozom sú naším spoločným dielom – miestom, kde sa stretáva vizuálne umenie, cit pre detail a hlboký rešpekt k miestu a jeho histórii.


Čo ponúkame

Útulný priestor zasadený priamo do prírody, na mieste bývalých vinohradov. Ideálny na oddych, prácu aj tvorbu. Kreatívne zázemie pre umelcov, dizajnérov, architektov aj všetkých, ktorí potrebujú pokoj na prácu. Ticho a súkromie – bez rušivých vplyvov, no stále v dosahu civilizácie.


Čím sme výnimoční

Prvé exteriérové fotografické štúdio na Slovensku. Inšpirácia z Japonska, remeselný prístup  a autentická atmosféra Hontu v jedinečnom priestore divokej prírody. Cez deň môžeme pozorovať z našich domov divokú zver, či úžasný výhľad do údolia, ktorý nikdy neomrzí, podvečer farebné západy slnka či jasnú Mliečnu dráhu a tisíce hviezd nad hlavou v noci. Či užiť si jeden z našich workshopov, ktorý sa zmení na dovolenku – len u nás v Ateliéroch nad Závozom.

Ocenenia

  • ICONIC AWARDS 2025 /Nemecko/ - Circular Design
  • BIG SEE Interior Design Award 2024 /Slovinsko/
  • BIG SEE Architecture Award 2023 /Slovinsko/ - Exteriérový Dizajn
  • CE ZA AR 2023 /Slovensko/ - Top 30 najlepších architektonických diel  


Prevádzkový poriadok 

Vítame vás v našich ateliéroch! Aby sa tu všetci cítili príjemne, bezpečne a s rešpektom k prostrediu, prosíme vás o dodržiavanie nasledujúcich pravidiel:

  1. Nočný pokoj – platí od 23:00. Prosíme, rešpektujte ostatných hostí aj susedov.

  2. Fajčenie – je povolené iba vo vyhradenom priestore. Naše domy sú z dreva, buďte prosím opatrní.

  3. Zvieratá – pobyt so psom nie je možný, pretože máme mačky, ktoré sa tu voľne pohybujú. Keďže nemáme deti, mačky sú členmi našej rodiny. Prosíme návštevníkov aby mačky nekŕmili a predišli tak zbytočným starostiam s návštevou veteriny. 

  4. Separácia odpadu – plast zvlášť, papier zvlášť. Zvyšky z jedla môžu ísť našim sliepočkám.

  5. Otvorený oheň – ak používate ohnisko, vždy sa uistite, že je oheň bezpečne uhasený pred odchodom alebo spánkom. Otvorený oheň mimo určených miest nepoužívajte.

  6. Pobyt detí – je možný, ale len v prípade, že budete na deti dohliadať. V objekte je viacero schodov a vyvýšených priestorov.

  7. Vstup pre návštevníkov komplexu je možný len na vlastné nebezpečenstvo a zodpovednosť.

  8. Elektrické spotrebiče ako je dvojplatnička či rúra vypínajte vždy z elektriny.

Náš team

Ľubomír Sabo

Zodpovedná osoba

"Návšteva u nás je zážitok na celý život."

Mgr. Katarína Sabová

Prevádzkovateľ

"Je lepšie raz vidieť, ako 100 krát počuť"

Myšlienka Ateliérov nad Závozom sa zrodila v čase, keď sa svet spomalil – na začiatku pandémie. V tichých večeroch plných úvah a snov o budúcnosti v nás začala klíčiť túžba po niečom novom, čo by presiahlo hranice bežného, niečom, čo na Slovensku ešte nemá svoj domov. A tak sme sa rozhodli vykročiť – nielen z komfortu známeho, ale aj zo západu do srdca stredného Slovenska.

Našli sme Hrušov. Miesto s dušou. Kraj tufopieskových pivníc – ručne vytesaných do pieskovca, ktoré po stáročia slúžili miestnym vinohradníkom na uchovávanie samorodého vína. Práve tu, na bývalých vinohradoch, kde sa zem prepadla do spomienok na zabudnuté pivnice, sme našli náš priestor. Po dôkladnom zvážení sme museli dve z nich zasypať, no ich príbeh v nás ostal – a stal sa súčasťou DNA našich ateliérov.

Pôvodný zámer stavať z lodných kontajnerov sme kvôli dostupnosti, času a terénu nahradili montovaným drevodomom. Z prvých náčrtov, ktoré sme si sami načrtli na okraj poznámkového bloku, vznikol finálny návrh v spolupráci s architektonickým štúdiom Modulor architecture s.r.o. Výsledkom sú tri prepojené objekty – Pracovňa, Ateliér a Apartmán – každý iný, no všetky spojené čiernym obkladom, ktorý sa stal vizuálnym aj filozofickým mostom medzi nimi.

Inšpirácia prišla z ciest, z architektúry ďalekého východu, z techniky Shou-sugi-ban – tradičného japonského spôsobu zušľachťovania dreva opaľovaním. Táto technika drevo nielen esteticky pretvára, ale zároveň ho chráni pred počasím, škodcami aj ohňom. Kým Japonci používajú cyprus, my sme po mnohých konzultáciách zvolili červený smrek – drevo, ktoré sa ideálne hodí do našich podmienok.

Zaujímavé je, že podobnú techniku pozná aj región Hont. Vo vinohradoch sa tradične používali opálené drevené koly ako opora pre vinič – funkčná estetika zrodená z potreby aj z prírodného rytmu života. Keďže sme nenašli nikoho, kto by nám túto techniku vedel lokálne zabezpečiť, vzali sme horáky do vlastných rúk. S rešpektom, trpezlivosťou a metódou pokus-omyl sme si obklad vytvorili sami. Dnes je neoddeliteľnou súčasťou nášho príbehu.

Veríme, že miesto, ktoré vzniklo z túžby tvoriť inak, ponúkne inšpiráciu aj vám.